Aloha Hawaiʻi
Política de privacidad
Última actualización: 14 de noviembre de 2026
La app Aloha Hawaiʻi
Sin cuenta, sin publicidad
La app no le pide crear una cuenta. No contiene publicidad ni le rastrea en apps o sitios web de otras empresas.
Ubicación
Si usted lo permite, la app usa su ubicación en el dispositivo para mostrarle en el mapa y, durante una ruta, seguir su recorrido y abrir cada parada al llegar. Puede desactivarla en Ajustes de iOS en cualquier momento; las guías siguen funcionando.
Aloha AI
Cuando envía una pregunta a Aloha AI, el texto de la pregunta, el idioma y el contexto de la guía necesario para responder se envían a nuestro servidor y a OpenAI, que genera la respuesta. Si decide hablar, el micrófono se usa solo mientras habla y su voz se envía a OpenAI para entenderla y responder. No comparta información personal sensible en una pregunta. El servidor conserva un identificador aleatorio de instalación y un recuento de uso para aplicar los límites incluidos.
Registro de actividades y Apple Salud
Cuando inicia una caminata o una sesión de surf o snorkel, los permisos de ubicación y movimiento permiten registrar su recorrido, distancia y estadísticas. La ubicación puede seguir registrándose en segundo plano mientras la sesión está activa, incluso con la pantalla bloqueada. Con su permiso independiente de Apple Salud, la app puede leer datos pertinentes de ejercicio, como frecuencia cardíaca, energía, distancia y pasos, y guardar entrenamientos terminados en Apple Salud. Los datos detallados de Salud y actividad se procesan en su dispositivo. Cuando usa Aloha AI, los resúmenes de actividades registradas por la app (tipo de actividad, lugar y hora de finalización) y el número de logros pueden incluirse en el contexto enviado a nuestro servidor y a OpenAI para personalizar las respuestas; esto excluye las mediciones de frecuencia cardíaca y los trazados registrados. No vendemos esta información; no enviamos datos de HealthKit al servidor de IA ni los usamos para publicidad. Puede detener el registro en la app y gestionar los permisos y entrenamientos guardados en Apple Salud. Eliminar la app no elimina automáticamente los entrenamientos guardados en Apple Salud.
Fotos, cámara y Lens
La cámara y la fototeca se usan solo cuando tú lo decides: para añadir imágenes a tu galería o para usar Lens y leer texto o identificar lo que fotografías. Tus imágenes permanecen en tu dispositivo salvo que las compartas o envíes una a Aloha AI.
Calendario y Recordatorios
Si lo permites, Mi viaje puede añadir a Calendario y Recordatorios los eventos y recordatorios que elijas. La app pregunta primero y puedes retirar el acceso en Ajustes de iOS en cualquier momento.
Compras
Apple gestiona las compras. Nunca vemos su tarjeta ni los datos de su cuenta de Apple. La app solo recibe la confirmación de las guías que posee.
Clima, mapas y contenido
Los mapas son de Apple. Los pronósticos del lugar que consulta se solicitan a Apple Weather y Open-Meteo. Las fotos y el audio se entregan mediante Cloudinary. Estos servicios reciben información ordinaria de la solicitud, como su dirección IP, para poder responder.
Menores
La app es una guía de viaje para público general y no está dirigida a menores de 13 años.
Sus opciones y contacto
Puede revocar cualquier permiso en Ajustes de iOS; al eliminar la app se borran los datos guardados en el dispositivo. Para consultas o para solicitar la eliminación de registros de uso de la IA en el servidor, escriba a giovanni@giovanniv.com.
Este sitio web
Este sitio no solicita crear una cuenta ni utiliza cookies publicitarias. El alojamiento procesa información habitual de las solicitudes para entregar y proteger el sitio. Cloudinary entrega imágenes y audio; las tipografías pueden cargarse desde Google Fonts. Al escribirnos, comparte la información que decide enviar. La privacidad y los permisos de la aplicación se explican por separado.